1983年5月31日

1983.05.31 張國榮應邀拍攝錄製無綫《六星期加冰》


(*05.31乃推演日期,非精準日期。)

史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


一九八三年七月九日 星期六 星島晚報

艾詩

張國榮兩眼睛發炎
醫了半月後始知並非染紅眼症

華山正當趕拍「楊過與小龍女」,日搶夜搶之際,忽然一日,通告板上寫著停拍。

記者往打聽,得悉是張國榮眼睛有毛病,不能化粧,因此暫停,停了十多天。

日前見到張國榮,細心一看,他雙服不腫不紅。

「沒事了?」他開心地答:「醫好啦,再不好,自己眼睛不舒服,心裏也不舒服。全部人都停下來等我,不好意思嘛!」

「你是什麼病?」

他嘆氣:「開始時以為是紅眼症,醫了半月才知搞錯了。」

話說,他上月底拍港視「六星期加冰」,回來,忽發覺自己眼睛紅了,去看醫生,說是紅眼症。

「紅眼症很普通,游水都會染到,於是跟導演請假,以為休息一日半日沒事,怎知醫了好多日,仍然不退紅,而且流眼水,痛!」

他去問人,都說紅眼症通常很快痊癒,想想不對,找醫生重新再檢查清楚,這才發現搞錯了,是有不潔東西入了眼,引致發炎。

「氣死我。」張國榮說。

「對症下藥,應該很快沒事了吧!」

「對,他給我換了別種藥,果然很快消紅消腫。那時,『楊過與小龍女』已停了十日,我心急死了,趕忙去銷假。」華山一發,便發了日夜兩組通告,可見其趕。

「可惜,才拍了半日,我已經無法支持,大概又受到化粧品刺激吧,拚命流眼水。。」

結果張國榮換了一個醫生,新醫生妙手一施,他翌日便開工,啥事都沒有!

「化粧間的人都嘖嘖稱奇,明明我前一日才兩隻紅雞蛋帶住開工的!」他笑。

「行運醫生醫病尾嘛!」

他點頭:「說不定噃。」

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月30日

1983.05.30 張國榮演唱主題曲【迷路】之無綫電視劇《老洞》首播


史料匯編/文/附視頻/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***

無綫電視劇《老洞》於1983年5月30日 - 6月24日,逢星期一至星期五 20:30-21:30播出,1998年曾重播。

張國榮演唱主題曲【迷路】之無綫電視劇《老洞》大結局

(張國榮演唱主題曲【迷路】由片尾6:45開始,僅部份。)

**********


一九八三年六月二日 星期四 大公報

睇得講得 丁當

張國榮的歌

「無線」新推出的落蠱、懸疑劇集《老洞》,唱主題曲者為張國榮。這首歌曲還只聽了一兩次,未有什麼印象,或者聽多幾次會覺得受落。不過,張國榮能有機會唱主題曲,而劇集又受歡迎的話,他將會更快在歌壇中走紅的。歌影視三棲,他均有著發展的機會,就看他的努力了。

**********


一九八三年六月二十五日 星期六 大公報

《老洞》為何如此?

多嘴咀篇 阿帆

據聞《老洞》反應不佳,有些朋友對阿帆說,八時半他們乾脆轉睇《世界仔》。

《世界仔》其實拍攝得十分普通,但不少朋友寧願轉台,顯然《老洞》有其不為觀眾接受的毛病。

有一個意見說,《老洞》是懸疑推理劇,這一類劇集是很難受觀眾歡迎的。但回想一下「無線」拍攝的劇集中,懸疑推理的也似乎不只一個《老洞》,顯然反應不佳是另有原因了。

阿帆不欣賞它,最主要一個原因是太過無稽,當然若說無稽,《天降財神》也是幻想式的,但它似乎並未有導入迷信,《老洞》則自始至終煞有介事的強調這一點。

招振強是有創新精神的,但如何創新?創什麼樣的新?怕也要多一些考慮吧!

**********

無綫電視劇《老洞》主题曲【迷路】: 張國榮主唱、 黎小田作曲、 鄭國江填词

《老洞》共20集,主要演員:劉德華、莊靜而、呂良偉、劉兆銘、董 瑋。

**********

無綫電視劇《老洞》主题曲【迷路】,收錄于張國榮《一片痴》專輯大碟 (1983,華星 CAL031009)。

張國榮《一片痴》專輯大碟封面。(1983)

張國榮《一片痴》專輯大碟曲目:

1.一片痴
2.我走我路 (無綫電視劇《北斗雙雄》主題曲)
3.愛情路裡
4.願能比翼飛 (張國榮主演電影《楊過與小龍女》主題曲)
5.燕子的故事
6.情自困
7.戀愛交叉
8.你的一切
9.闖進新領域 (電影《毀滅號地車》主題曲)
10.盡情地愛
11.無膽入情關
12.迷路 (無綫電視劇《老洞》主題曲)

以上圖片、視頻、資料版權,應屬原相關報社、雜誌出版社、電視公司、電影公司、唱片公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月28日

1983.05.28 張國榮應邀演出《香港小姐準決賽之夜》


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***



1983年4月30日 星期六 明報

港姐之夜演歌舞後
張國榮遠征英法荷
黃日華翁美玲同行
六月初赴星洲義唱籌欵

張國榮將與黃日華、翁美玲、潘迪華等組表演團,六月底前往歐洲登台,為期十天。

張國榮昨日接受訪問時說,這次遠征歐洲,是他簽約華星後,被安排外出表演計劃之一,以英國、法國及荷蘭三國主要表演地方。籌備工作已告展開。

「上星期,為邵氏趕拍『楊過與小龍女』一片,七晚通宵,幾乎不支暈倒。」張國榮面露疲倦神色,但他以事業為重,雖然辛苦,但是越忙越開心。

「五月二十八日為香港小姐準決賽之夜,表演完歌舞後六月初,往星洲為當地慈善機構籌欵義唱。」張國榮透露,星洲表演,陳觀泰、劉丹等香港藝人一起匯演。同時,他還會利用這次義演機會,與娛樂商簽合約,八月赴印尼登台。

「無可否認,東南亞登台熱潮已有走下坡趨勢,而娛樂商亦乘機壓價,把影酬減少一半,但印尼表演,是早些時答應下來的,夜總會負責人催谷,只有屢行合約,」張國榮今年的行程,佔了大部份時間都是以走埠表演為主。


一九八三年七月一日 星期五 星島晚報

艾詩

張國榮節食扮大俠

張國榮拍華山的「楊過與小龍女」,越拍越瘦,整個人瘦了一圈,是否初入邵氏,又拍古裝片辛苦所致。

張國榮說:「拍片對我不會有壓力,瘦了,是我的得意傑作,為了拍「楊過與小龍女」,我共減了六磅,加上最近天氣熱,拍片時打鬥又多,自然瘦了不少。」

他又說:「這部越拍越瘦最適合,因為該片上半截,楊過是大孩子,胖一點點,倒沒有所謂,而且很配合身份,後下截則不成,因為楊過已成為大俠,肥嘟嘟怎似大俠,非減不可。」

張國榮的減肥方法是節食,他說:「平日很愛吃,為了做大俠,只好死忍,初時覺得好難受,見到美食,真的會流口水,後來習慣了,而且,後生仔少吃一餐半餐,亦可以頂得住。」

張國榮入邵氏之後,已接拍了一部「楊過與小龍女」,楚原的「妖魂」,本來亦找張國榮演出,後來因為撞期,改由莫少聰出任。

張國榮表示:沒有辦法啦!華山這一邊趕得很厲害,楚原那邊又急,只好第二次合作。此外,港姐準決賽的歌舞,他答應了,想推辭,因為拍片太忙了,沒有時間練習,做得不好,他寧願不做。

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983.05.28 張國榮担任男主角之港台電視劇《臨歧》之《女人三十三》首播


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


一九八三年五月廿八日 星期六 大公報

港台劇集《臨歧》
今晚在亞洲推出

香港電台電視部製作的一個為數七集的單元劇《臨歧》,定於五月廿八日晚上八時在「亞洲」推出。

**********


1983年5月28日 星期六 明報

港台拍多元化劇集
寫實人情味為主線

港台電視部昨日進行新劇「臨歧」試映禮,出席的有鄭佩佩、黃允材,岳華、姚鳳絲等。

「臨歧」為港台製作之單元劇,共七集,安排在今晚八時亞視播映,至於重播方面就會在七月中無綫播。

另外,「臨歧」的首播安排在亞視播映,亞視方面要求港台揀選「女人三十三」作為第一集,最主要是避免觀眾錯覺,無綫劇集在亞視播出。

**********


一九八三年五月廿八日 星期六 華僑日報

港台製作劇集以反映現實為主
「臨歧」在亞視首播

港台新劇「臨歧」,全劇共拍了七集。比過往的劇集集數為少。

由於港台沒有基本藝員,所以經常向兩電視台借藝員,但借藝員也常出現困難,據羅孔中表示,他們向無綫借藝員數量,較諸亞視為多,這並非偏心,只是亞視本身藝員不足,他們雖然大開方便之門,仍心有餘而力不足。

「臨歧」首先安排在亞視播出,無綫於稍後重播,可是,該劇演出藝員,以無綫居多,會否造成尷尬情形,羅孔中表示,他們亦避重就輕,以亞視藝員演出為主的「女人三十三」便安排在第一集播出,好讓亞視容易宣傳。

**********

張國榮担任男主角之港台電視劇《臨歧》之《女人三十三》部份視頻。



張國榮担任男主角之港台電視劇《臨歧》之《女人三十三》劇照:






以上圖片、資料版權,應屬原相關報社、電視公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月27日

1983.05.27 張國榮担任男主角之港台電視劇《臨歧》之《女人三十三》試映


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


1983年5月28日 星期六 明報

港台拍多元化劇集
寫實人情味為主線

港台電視部昨日進行新劇「臨歧」試映禮,出席的有鄭佩佩、黃允材,岳華、姚鳳絲等。

「臨歧」為港台製作之單元劇,共七集,安排在今晚八時亞視播映,至於重播方面就會在七月中無綫播。

另外,「臨歧」的首播安排在亞視播映,亞視方面要求港台揀選「女人三十三」作為第一集,最主要是避免觀眾錯覺,無綫劇集在亞視播出。

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社、電視公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月15日

*1983.05.15 張國榮赴歐洲旅遊


(*05.15乃推演日期,非精準日期。)

史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


1983年2月15日 星期一 明報

張國榮做「流浪者」
年中將往歐洲旅行
昨赴泰登台表演一天

張國榮已於昨日啟程前往泰國演唱。

張國榮這次前往泰國,只演唱一天。於今日便回港。

他表示:這次往泰國演唱,純粹作私人表演,所以翌日便可回港;繼續過其快樂新年。

他說:在新春期間,除前往泰國外,並沒有太多工作做。所以可以免卻工作負担,盡情到四處遊玩,與家人一同歡渡一個「愉快的新年」。

提起過年,張國榮頓感雀躍不已,因為他仍屬有資格逗利市之人。所以在過年時他說會到處拜年,向別人討利市,與親朋戚友去搓數圈麻雀發「新年財」不亦樂乎!

而踏人新年,張國榮計劃多多,但談及結婚,則表示還未有新打算。不過,在今年內,他已決定在五月中前往歐洲旅行,一嘗做「流浪者」滋味。

張國榮表示:歐遊計劃於早年前已訂下,但只可惜每每都因工作太忙的關係,數度耽擱下來而告吹。不過,在本年內,他早已預定工作計劃,實行在五月中,到歐洲一趟,實現多年願望。

同而時,他亦計劃在今年內減少工作,爭取時間享受人生。這些,都是他今年內最大的願望。

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月12日

1983.05.12 張國榮主演電影《第一次》公映首日


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


1983年5月12日 星期四 明報

張國榮主演電影《第一次》公映首日廣告。

*****

張國榮主演電影《第一次》(1983) 劇照:


*****

《第一次》 First time

1983.05.12 (香港公映首日)

俞鳳至導演、陳韻文編劇、楊群監製、楊群製片、黎小田配樂。

主要演員:張國榮、翁靜晶、楊群、湯蘭花、 楊凱兒、 潘宏彬、周麗玲、洪新南。

香港鳳鳴影業有限公司出品, 1983.

票房紀錄: HK$ 3,799,169
(感謝香港電影資料館提供。)

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社、雜誌出版社、電影公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月11日

1983.05.11 張國榮主演電影《第一次》口碑佳午夜場賣座28萬

史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


一九八三年五月十一日 星期三 大公報

張國榮與翁靜晶

藝壇小点 李荔

張國榮最近在影圈中摔了兩跤,一是《烈火青春》被禁映,二是《鼓手》票房欠佳。因此,在那段 子裏,他的運情很不好。可是在香港的青春派小生羣中,他的演技是進入成熟期的一個,和翁靜晶拍了一部《第一次》,午夜場收二十八萬元,又成為「無線」要捧的歌手。因此,在他的事業中,已露曙光。

而翁靜晶也成長起來,大個女了,和張國榮在戲中很合襯。他們二人如果再在多一些影片中合作演出,大可塑造成一雙銀慕情侶,或金童玉女形象。

自麥當雄製作的《靚妹仔》收得之後,以魚蛋檔、黑社會、血腥暴力的青春片相繼出現,像《鼓手》的比較健康的青春片卻如鳳毛麟角,不過那些類型的青春片似乎都不如理想》因此,《第一次》午夜場獲得較多觀眾的捧場,是來自男女主角的號召力還是戲的故事?連製片的楊羣也摸不透,是不是因為同期或很久沒有青春片上映有關呢?天曉得。但據知有多部青春片都過不了電檢的關,這部片卻能通過了。

楊羣說他將色情、血腥、黑社會都剔除了,因此戲的情節,以表現今日香港少男少女的心態為主。他說,因為發覺兒女和自己很多想法都不同了,出現的代溝問題,顯然是嚴重的。在影片中,俞鳳至的拍攝手法,和表現形式,是希望以一種很自然寫實手法去描寫張國榮、翁靜晶等幾位少男少女的生活片斷,他們在人海掙扎求存的苦與樂。

張國榮與翁靜晶在《第一次》中合作,很為合襯

**********


1983年5月14日 星期六 明報

影話 嘉寶

第一次是青春片水準作

★★「第一次」雖是指翁靜晶「給」張國榮的第一次,但那仍然衹是個便捷而又吸引的片名,並非故事的主要內容,甚至片中對「第一次」的描寫,也祇是輕輕帶過,並無怎麼著意刻劃。影片真正要寫的,還是那失落的一群,所以角色中有從女童院出來,寧投靠做妓女的同學,也不願再倚賴強她運毒的姨媽的翁靜晶,有忍耐不了老父囉唆和老板的刻薄,終而變得無家可歸無業流氓的張國榮,有父親教導無方,母親溺愛,致無心向學終日沉迷賭博,幾於無法自拔的潘宏彬(?),有在夜店操皮肉生涯養「哥仔」,卻因「哥仔」投別人懷抱而割碗自殺的楊凱兒(?),不過,個人最喜歡的角色,還是那個連生仔也不願求助任何人的未婚媽媽周麗玲(?)這個角色,直截了當地說明,無論做了什麼錯事,必需瞪大眼睛面對現實,怨天尤人是於事無補的,所以,到了瓜熟蒂落之時,她躲在空屋裹,咬緊牙根,嚥著痛苦,徹底承担了做母親的責任,她甚至不去歪纏那個經手爸爸,潘宏彬曾嘲她沒有打算,實則她的所作所為都出自打算之中,十五歲做了未婚媽媽,無論是錯也好,無知也好,都不重要,重要的是她能夠清醒過來,帶者樂觀與自信,肩負做人和做媽媽的責任,重新開始。所以,後來她對赴英讀書的潘宏彬說:「不要見了大胸女郎就暈大浪,記著,胸大並非有腦。」(因為她自己是大胸脯)。影片男女主角是翁靜晶與張國榮,如果說他倆是故事的軀殼的話,未婚媽一角,就是故事的靈魂。事實上,片中所有角色都或多或少以未婚媽媽一角作為是非對照,其中J 0 JO的自殺與她的對比最為強烈,這個戲先是劇本寫得好,情節對白都簡潔落實,少有餘枝冗句,導演手法也見流暢俐落,一眾演員都稱職,是青春片中水準之作。

**********


一九八三年五月十四日 星期六 文匯報

拍出了一定風格——《第一次》

影話 列孚

「青春片」從一度的煽情,走向自然、平實,例如如果從《喝采》、《失業生》,到《檸檬可樂》,你也許會發現其中的變化。到了這部《第一次》,情形也便明顯些了。人到中年的導演,如楊權,他拍的《鼓手》反映出他眼中的年輕人心態;這回由俞鳳至這位
女導演執導,她也是個中年人了,是否由他們這一輩來看年輕人會較全面些?如富有人家如何對待他們的子女,這差不多每一部「青春片」都有這樣一個關係,又是怎樣處理的?以前由新說導演充當發言人,現在則「輪到」中年人在這方面一發議論了。

《第一次》的主綫放在張國榮和翁靜晶的身上,但予人印象較深的卻是片中那個富家子和肥妹仔(很遺憾不曉得他們的名字,儘管他們的戲也不算少)的關係。肥妹仔躲進富家子的別墅生下私生子,富家子非但沒有把她趕走,反而當她是好友接待,兩人建立了純樸的友誼,雖然後來富家子赴英留學甫上飛機便被鄰座的洋妞逗得暈晒大浪,但仍抹不去這一筆清新的友情。這段戲是令筆者頗感興趣的一段。除了避免了對富家子千篇一律的描寫之外,這段富於生活情趣的敘述,十分輕鬆、風趣,較恰當地賦予該富家子以豐滿的性格和思想,明顯如他救了這年輕的母子,在父母面前是被隱去的,他也不願提,正是他性格可愛的一面,這是在別的「青春片」中看不到的。至於片中的主角張國榮和翁靜晶,倒是被沖淡了,故事的敘述方法因顧及他綫,削弱了對這兩個人物的塑造,幸而由於導演的手法尚屬流暢自然,少了一份生硬的感覺,兩人從偶遇、認識、結交,到最後被迫暫時分手,都處於一種十分和諧的環境中,交代較為清晰,因此兩主角的故事也就較為完整。

俞鳳至在本片拍出了揮洒、乾淨而又暢快的風格,對影片的節奏結構及鏡頭的運用體現了純熟的技巧。但更主要的是對時下青少年的生活及其家庭環境的反映有一定的實質感,並非是虛泛的。遺憾處在兩個主角的描繪上著實欠缺神采,沒有血肉,因此顯得較為平面。或許這是劇本本身的不足了。

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月7日

1983.05.07 張國榮主演電影《第一次》午夜場首日


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


1983年5月7日 星期六 明報

張國榮主演電影《第一次》午夜場首日廣告。

**********


一九八三年 五月七日 星期六 星晚周刊 488

張國榮主演電影《第一次》午夜場首日廣告。

以上圖片、視頻、資料版權,應屬原相關報社、電影公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。

1983年5月4日

1983.05.04 張國榮主演電影《楊過與小龍女》 邵氏影城化妝間財物遭竊


史料匯編/文/附圖 okradee

***任何型式轉載,請註明作者及出處,謝謝合作。***


1983年5月4日 星期三 明報

影城化妝間又有失竊
張國榮財物不翼飛
翁靜晶損失零用錢

邵氏影城的治安一向不大好,曾有一段時期,宿舍經常發生失竊案,最近宿舍漸趨太平,又輪到化妝間及影棚,經常有小偷出沒,多個演員財務不翼而飛。

據悉劉雪華,鍾楚紅,惠英紅,翁靜晶,張國榮先後被人偷去零用錢,其中以劉雪華損失最大,損失達數千元。

張國榮初入邵氏拍片,就被偷去八百元,為了這件事,張國榮生氣了好幾天。

恬妮表示:片場因出入人多,品流複雜,早已勸告張國榮,翁靜晶, 小心財物,錢最好自己放在身邊,張國榮不聽忠告果然破財。

恬妮又說:「張國榮除了將錢放在身邊之外,更減少帶錢,至於我自已更不消說,才十多塊錢在身,偷去也不心疼。」

翁靜晶亦有被偷錢的經驗,她表示:偷錢是個小偷,總不會將錢偷光,以她為例,二百元在化粧箱,小偷只偷去一百元。

她又表示:第一次被偷之後,巳有警惕,開工時,都將錢由可靠的人代管,誰料,收工之後,拿回錢包,與張國榮講了一句話之後,前後不到兩分鐘,三百元就不翼而飛。

翁靜晶說:「真嚇人,有一次鍾楚紅見到那個小偷,正在搜她的東西,鍾楚紅很害怕,不懂應付,只好眼光光,被小偷離去,鍾楚紅才敢上前,說出發生了什麼,如果遇上這種情況,我就會與鍾楚紅一樣,不知怎辦。」

以上圖片、資料版權,應屬原相關報社、雜誌出版社、電影公司,及張國榮先生所有,僅供非商業性張國榮先生藝術創作之研討。